Mujer
Hombre
Niña
Niño
Bebé
Accesorios
Desde 1982 Trajes vascos con tradición Compra online · Ver tienda física
Nuevos productos
Novedad
Unidades limitadas
Euskal Arima
El alma vasca
Mitología · Símbolos · Indumentaria
Fiestas · La tierra y la gente · Euskera
Síguenos en Instagram
@Zorion Euskal Jantziak-
Iritsi da eguna. Euskal Arima salgai dago.
Liburu honetan dena elkarri lotuta dago: Euskal Herriko izaki mitologikoetatik eta gaueko izakietatik, etxea babesteko sinboloetara. Atea zeharkatu, etxean sartu eta plazara irteteko jantziko gara. Handik, sustraiak berekin urrutira eraman zituztenengana joango gara, eta azkenik, gure hizkuntzara, euskarara.
Eskerrik asko hor egoteagatik eta gure kultura belaunaldiz belaunaldi bizirik mantentzen laguntzeagatik.
Euskaraz irakurtzen duenarentzat, eta oraindik ez duenarentzat ere: euskara eta gaztelania, liburu berean.
Profileko estekan barrutik ikus dezakezu eta, nahi baduzu, zurea eskuratu. Liburu kopurua mugatua da.
Nazioarteko bidalketak ere bai.
Aurreikuspenen arabera, abenduaren 8tik 15era bitartean jasoko duzu.
──────
Ha llegado el día. Ya puedes comprar Euskal Arima.
Un libro en el que todo está conectado: desde los seres mitológicos y de la noche de Euskal Herria hasta los símbolos que protegían la casa. Cruzamos la puerta, entramos en el hogar y nos vestimos para salir a la plaza. Desde allí acompañamos a quienes emigraron llevando sus raíces, hasta llegar al euskera, nuestra lengua.
Gracias por estar al otro lado y ayudarnos a mantener viva nuestra cultura, de generación en generación.
Para quien lee en euskera y para quien todavía no: euskera y castellano en el mismo libro.
En el enlace del perfil puedes verlo por dentro y, si te apetece, hacerte con el tuyo. Unidades limitadas.
También hacemos envíos internacionales.
Entrega prevista: entre el 8 y el 15 de diciembre.444 "Poner me gusta" November 16th 2026 -
![Vídeo de Instagram]()
Olatzek bere erara darama txapela 😄
Zuk ere jantziko zenuke?
✦ ───── ✦
Olatz lleva la txapela a su manera 😄
¿Tú también te la pondrías?
#EuskalJantziak #Txapela #Zorion #Galdakao540 "Poner me gusta" November 16th 2026 -
![Foto de Instagram]()
Lan guztiak egiten zituzten. Baina bukatu orduko, beste lan bat eskatzen zuten. 👀
Galtzagorriak: euskal mitologiako izaki txikiak, galtza gorriak jantzita eta lanerako beti prest.
Orozkon kontatutako istorio honetan, kutxa bat irekitzea nahikoa izan zen dena nahasteko. Lana eskatzen zuten etengabe. Nola geldiarazi, ordea?
Zuk irekiko zenuke kutxa?
━━━━ ✦ ━━━━
Hacían todo el trabajo. Pero, en cuanto terminaban, pedían otro. 👀
Los galtzagorris: pequeños seres de la mitología vasca, con pantalones rojos y siempre dispuestos a trabajar.
En este relato de Orozko, abrir una caja bastó para complicarlo todo. No dejaban de pedir trabajo. Pero ¿cómo conseguir que parasen?
¿Tú abrirías la caja?
#Galtzagorriak #EuskalMitologia #MitologiaVasca #EuskalKultura #Zorion357 "Poner me gusta" November 16th 2026 -
![Foto de Instagram]()
No era solo para adornar. 🧵
El corpiño, gorontza, también formó parte de la ropa interior: se llevaba sobre la camisa y ayudaba a sostener el pecho. Podía quedar a la vista, especialmente al trabajar.
Hoy sigue presente en algunas danzas y en nuestros conjuntos, con distintos colores y tejidos.
¿Tú cómo lo llamas?
Descubre nuestros corpiños y conjuntos en el enlace de nuestro perfil.
www.trajesvascos.com
──────── ✦ ────────
Ez zen apaingarri hutsa. 🧵
Gorontza barruko arropa ere izan zen: atorraren gainean janzten zen, eta bularrari eusten laguntzen zuen. Agerian ere eraman zitekeen, batez ere lanean.
Gaur egun ere badu lekua zenbait dantzaren jantzietan eta gure jantzi-multzoetan, hainbat kolore eta ehunekin.
Zuk nola deitzen diozu?
Ezagutu gure gorontzak eta jantzi-multzoak gure profileko estekan.
#Zorion #EuskalJantziak #Gorontza #TrajesVascos #EuskalKultura523 "Poner me gusta" November 16th 2026
